Ivehadquitealotoflessonsinmyschoollife.AmongthemtheonegivenbyanAmericanyoungmanisthemostunforgettable.
ItwasonTuesdaymorninginMay.OurteachertoldusallofasuddenthatanAmericanwouldgiveusanEnglishlesson.Thenincameayoungman.HegreetedusinEnglishandthenbeganhisclass.Itwasquitedifferentfromthosewehadbefore.Duringthewholeclasshetaughtusseveral
Englishsongs,playedgameswithusandhelpedusactoutadialogue.HeneithertaughtusEnglishgrammarrulesnoraskedustodolotsofwrittenexercises.Hewasnotseriousatall.Hewasalwayssmilingateachofus.Happytimewasalwaysshort.Beforeweknewit,theclasswasover.WetookaphotowithourAmericanteacherintheclassroom.
Iwillneverforgethissmile,hissongsandeverythinghehaddoneinhisclass.
我在学校上过很多很多的课。其中,一位年轻的美国老师上的课最令我难忘。
那是五月的一个星期二的上午,老师突然告诉我们,一位美国老师将给我们上一节英语课。随后进来了一位年轻人。他用英语向我们打过招呼,然后就开始上课了。他的课与我们以前的课大不相同。整节课,他教我们唱了几首英语歌,与我们一起做游戏,表演了一个对话。他没教我们语法,也没让我们做大量的笔头练习。他一点也不严肃,一直对我们每个人微笑。欢乐的时光总是短暂的,很快就下课了。我们和美国老师一起在教室里合了影。
我永远不会忘记他的微笑,他唱的歌,他在课上所做的一切。
Ivehadmanylessonsinmyschoollife.AmongthemtheonegivenbyanAmericanyoungmanisthemostunforgettable.
Inhisclass,theAmericanteacherneithertaughtusEnglishgrammarrulesnoraskedustodolotsofwrittenexercises.Hejustplayedgameswithus,taughtusseveralEnglishsongsandhelpedusactoutadialogue.Aboveall,hewasnotseriousatall.Hewasalwayssmilingateachofus.Itwasquitedifferentfromthosewehadbefore.However,itwasstrangethatallofthestudentsgraspedwhattheylearnedinclass.
Iwillneverforgethissmile,hissongsandeverythinghehaddoneinhisclass.
我在学校上过很多很多的课。其中,一位年轻的美国老师上的课最令人难忘。
课上,这位美国老师既没教我们语法,也没让我们做大量的笔头练习。他只是和我们一起做游戏,教我们几首英文歌,教我们表演了一个对话。最重要的是他一点也不严肃,一直对我们每个人微笑。他的课与我们以前的课一点儿也不一样,可奇怪的是学生们全都掌握了课上所学的知识。
我永远不会忘记他的微笑,他唱的歌,他在课上所做的一切。