名句：清晨入古寺，初日照高林。——唐常建《题破山寺后禅院》

今译：晨光熹微，登上破山，来到了兴福寺。一轮红日冉冉升起，阳光铺洒在寺内外郁郁葱葱的林木上，呈现出一派生机勃勃、欣欣向荣的景象。

运用：古寺的清晨格外清幽，钟声伴着梵唱，蓝色的烟在空中漂浮，如同一条悬于空中的河。初升的太阳轻抚着林中嬉戏的小鸟，小鸟抖动着羽毛，饮一滴甘露，清清嗓子，开始歌唱。