1、“为了胜利，向我开炮！”——《英雄儿女》

Forvictory,shootatme!–‘Heroicalyouth’

2、“各位父老乡亲，想不到吧？我胡汉山又回来了！这如今还是我胡汉山的天下！过去谁拿了我什么，给我送回来，谁吃了我什么，给我吐出来！”——《闪闪的红星》

Everybody,couldyouimageit?IHanshanHucomebackagain!Now,itstillismydomain.Whoevertooksomethingfromme,returnittome;occypysomethingofmine,restituteittome.–‘Redsparklingstar’

3、“同志们，为了新中国！前进！”—《董存瑞》

Comrades,fornewChina,let’sgo!–‘CunruiDong’

4、“我代表党，代表人民，宣判你的死刑。”—《党的女儿》

Isentenceyoutodeath,innameoftheParty,people.–‘DaughterofTheParty’

5、“高，实在是高！”——《地道战》

Great!It’sogreat!–‘Tunnelwarfare’

6、“就是挖地三尺，也要把八路军给我找出来！”——《地道战》

Forfindoutthe8thR-Army,evendigintothreefeet.–‘Tunnelwarfare’

7、“打仗我不行，打牌你不行，长江防线就全靠你们几位仁兄啦”！——《开国大典》

Idon’tspecializeinwar,andsodoyouincards,thelineofdefencealongYangtseRiverisuptoyou!–‘Grandceremony’

8、“中国人民站起来了！”——《开国大典》

Chinesestandup!–‘Grandceremony’

9、“我们今天大踏步地后退，就是为了明天大踏步地前进！”——《南征北战》

Nowwewithdrawatastride,justforadvancewithstridestomorrow!–‘Civilwar’